Verso una legge sull’ecocidio.

 

Il pacchetto di concerti gratuiti del coro comprende: 

  • 15 canzoni di compositori di diverse culture

  • Spartiti in tre diverse forme corali 

  • Tracce audio di prova per ogni parte 

  • Accesso all'applicazione ChoirMate 

  • Linee guida del processo di prova interattiva

  • Idee e proposte di produzione di concerti

  • Scenografia, sceneggiatura, trama

  • Strumenti multimediali (cornici per volantini, immagini, ecc.)

 

Quali sono i cori per la legge sull'ecocidio?

Choirs for Ecocide Law è un progetto artistico corale, il cui scopo principale è diffondere la consapevolezza della necessità di rendere la distruzione ambientale su larga scala(ecocidio) un crimine internazionale.       

Cori per la legge sull'ecocidio fornisce un programma da concerto di sessanta minuti, "Cambiamo le regole!", pronto per essere provato ed eseguito dal vostro coro - gratuitamente. Il pacchetto di spartiti comprende musiche di compositori di diverse culture, linee guida per un processo di prova interattivo e un copione per portare in scena la trama del concerto.

 
  • Lo stile della musica potrebbe essere descritto come lo stile proprio del compositore con un tocco di musica popolare. Per saperne di più sui compositori e sulle canzoni.

    Tutti i testi sono scritti in inglese, tranne Eanan Eadni, ma potete trovare le traduzioni nella nostra banca di materiali, o aggiungere la vostra traduzione.

    Utilizzate la versione della partitura per ogni brano che preferite. Tenete presente che questo programma può essere realizzato da più cori che si uniscono per eseguire il concerto insieme.

    Molti dei brani di questo programma possono essere eseguiti a cappella, ma tutti hanno anche un accompagnamento al pianoforte.

    ---

    CORI PER LA LEGGE SULL'ECOCIDIO - PROGRAMMA DEL CONCERTO E PAROLE DELLA TRAMA

    Eanan Eadni - Simon Issát Marainen
    "Proteggere, preservare la Madre Terra "
    Uno Yoik composto per noi, saggezza indigena.

    Creazione - Kevin Fox / Astrid Vang Pedersen
    "Acqua, fuoco, terra e aria, una combinazione così rara, questo pianeta, tutto solo, ci hai permesso di chiamarti Casa "
    Come è nato questo mistero chiamato Pianeta Terra?

    Song of Desperation - Genevieve Andersen / Merzi Rajala
    "Vedo il fuoco sulla montagna, è meglio correre, è meglio correre, è meglio correre.E ora in Texas si gela, dicono che è iniziata la fine del mondo".
    L'attuale crisi ecologica negli Stati Uniti, i problemi del riscaldamento globale, le fuoriuscite di petrolio, le sabbie bituminose.

    Le regole - Chris Hutchings
    "Tutte le regole dicono che non importa se l'ultimo albero si tinge, tutte le regole dicono che è giusto avvelenare i fiumi se i profitti aumentano".
    Le leggi attuali e il diritto internazionale consentono la distruzione della natura.

    Blue Sky, Chemical Dye - Moira Smiley / Merzi Rajala
    "La tua acqua è blu dal cielo blu, la mia acqua è blu dal colorante chimico. Tu hai jeans fatti a basso costo in Cina, io ho del veleno negli occhi".
    Le nostre azioni si ripercuotono l'una sull'altra fino all'altra parte del pianeta.

    We Used To Know - Astrid Vang Pedersen
    "Sono in fila davanti a coloro che mi hanno preceduto.Tutti coloro che hanno percorso il sentiero della vita e l'hanno lasciato per me, lo sapevano".
    Le generazioni che ci hanno preceduto avevano le capacità per vivere in armonia con il pianeta. Quando e come questa conoscenza è scomparsa?

    Discorso di uno scienziato sulla perdita di biodiversità - Merzi Rajala / Federico Trindade / Panu Halme
    "Dobbiamo cambiare tutto e, allo stesso tempo, quasi niente.Con tutto intendo dire che dobbiamo cambiare le nostre liste di priorità e i nostri valori".
    Un discorso reale di un vero ricercatore.

    It's Not Your Business - Federico Trindade / Merzi Rajala, Niilo Suhonen
    "Non sono affari tuoi quello che faccio, anch'io scelgo la mia strada e il mio stile di vita, ho le mie bollette, devo lavorare, questi sono i fatti, quindi vattene stronzo!"
    Tre diverse voci arrabbiate, che rispondono al discorso dei ricercatori.

    I Wanna See You Free - Simone Tandberg / Vocal Ensemble Dopplers
    "Se vuoi liberare il mondo e cambiare il modo in cui le persone deludono, distruggono e danneggiano ogni giorno, chi guiderà la strada e ci dirà cosa è sbagliato e cosa è giusto, ci sono così tanti là fuori che si arrendono senza combattere".
    Voglio che il pianeta mi renda libero, come possiamo trovare la risposta?

    Speranza - Merzi Rajala / Tessa Virta / Emily Dickinson
    "La speranza è quella cosa con le piume che si appollaia nelle anime, e canta la melodia senza le parole, e non si ferma mai".
    Abbiamo bisogno di sentirci fiduciosi per iniziare le azioni.

    Domande - Kevin Fox / il coro che si esibisce
    Domande e pensieri raccolti dal pubblico e dal coro legati al tema, eseguiti dal coro e dai cantanti improvvisati (facoltativo).

    La quercia e l'allodola - Kevin Fox / Edward Randell
    "L'albero rispose: se vuoi rivedermi, devi scegliere la strada più difficile, perché l'altra è una corsa tranquilla verso il nulla "
    Chiedere e ricevere consigli dalla quercia e dall'allodola, cosa fare?

    Le regole, ripresa: la nuova legge - Chris Hutchings
    "E sappiamo che non è troppo tardi, ogni nazione, ogni Stato può cambiare le regole "
    Presentazione della proposta di legge sull'ecocidio, testo di legge.

    Ask Not - Peder Karlsson
    "Non chiedere cosa può fare un fiume per te. Chiedete cosa potete fare voi per il fiume.Non chiedete cosa può fare il pianeta per voi. Chiedi cosa puoi fare tu per il pianeta".
    Incoraggiamento a fare la scelta giusta.

    Come Over - Moira Smiley
    "Prendi la mia mano, saremo più forti per questo. Ci solleveremo, l'un l'altro.Ci solleveremo dai problemi per un po' "
    La canzone conclusiva del concerto, un invito a unirsi, a far accadere le cose insieme, a sostenersi a vicenda.

È possibile guardare gli estratti della partitura e ascoltare esempi audio del materiale, per determinare lo stile e i livelli di difficoltà.

Tutti i brani sono disposti in tre forme:

  • Melodia, testo e accordi (un cantante o canto unisono) 

  • Coro di voci superiori

  • Coro misto

 
  • Dopo aver firmato l'accordo di partecipazione, riceverete il link per avviare il processo di iscrizione al ChoirMate.

    Oppure, se preferite, potete scaricare tutti i file direttamente dalla nostra banca dei materiali.

Raccomandiamo ChoirMate per un facile accesso a partiture, file di prova e altre informazioni sul progetto, organizzate in modo semplice per tutti i membri del coro.

L'utilizzo dell'app ai fini della legge sui cori per l'ecocidio è gratuito.

  • Il programma del concerto è stato realizzato con cura, con una trama e un ordine dei brani che ci aspettiamo venga seguito.

    Tuttavia, il materiale è flessibile ed è stato organizzato in tre forme diverse per adattarsi agli adattamenti, ai livelli di difficoltà e al maggior numero possibile di gruppi.

    Nel vostro concerto potrebbero esserci, ad esempio: diversi cori, un ospite solista, solisti dei cori partecipanti, un gruppo vocale per un intero brano o per una parte più impegnativa di un brano. La presenza di cori diversi sul palco crea un forte senso di comunità e di unione.

    Non esitate a utilizzare le nostre linee guida per il design dei concerti come fonte di ispirazione.

    Adattate il concerto in base alle vostre qualità uniche, aggiungete le specialità locali e fate brillare la vostra creatività!

Si può scegliere di eseguire l'intero concerto solo con il proprio coro, con solisti del coro stesso o di unire le forze con altri cantori e cori della propria comunità.

 
  • Vi consigliamo di dedicare del tempo non solo per imparare il repertorio del concerto, ma anche per impegnarvi nella più ampia discussione sulla legge sull'ecocidio.

    È importante conoscere il contenuto e il motivo per cui un nuovo crimine internazionale di ecocidio sarebbe così potente per il nostro pianeta.

    Non esitate a leggere le nostre linee guida per le prove per avere consigli concreti in merito.

Lo scopo di questo concerto è quello di sensibilizzare i cantanti e il pubblico sul movimento e sull'impatto di un nuovo crimine internazionale di ecocidio.

  • Questo progetto ha lo scopo di far conoscere la legge sull'ecocidio come strumento efficace per una transizione globale verso la sostenibilità.

    Partecipando, si fa la differenza per una causa molto importante.

Per aderire a Choirs for Ecocide Law, leggete l'accordo di partecipazione qui sotto, compilate il modulo e sarete reindirizzati a una pagina contenente tutti i materiali e vi sarà concesso l'accesso gratuito all'app ChoirMate.

 
  • Il progetto Cori per la legge sull'ecocidio è iniziato con l'intento di sensibilizzare l'opinione pubblica su questa potente proposta di modifica della legge, di farla conoscere e di iniziare a intraprendere azioni per sollecitare i responsabili dei governi dei Paesi dell'ONU a votare sì alla criminalizzazione dell'ecocidio a livello internazionale.

    Poiché le nostre competenze professionali riguardano la musica vocale e il nostro strumento sono le persone che cantano, abbiamo deciso che la nostra azione per far sì che le cose accadano sarebbe stata quella di fornire canzoni per questo strumento.

    Riconosciamo il bisogno delle persone di agire e di fare qualcosa per il pianeta. Cori per la legge sull'ecocidio offre ai cantanti uno strumento per esprimere questo bisogno attraverso il proprio coro, per essere connessi gli uni agli altri e per agire nella propria comunità.

Il nostro lavoro è fatto come una donazione alla Madre Terra. Passiamo ora la torcia a voi.
Vi auguriamo un viaggio ricco di ispirazione, ovunque andiate a cantare.

Kirsi Kaunismäki-Suhonen

Progetto esecutivo
Direttore di coro, musicista, arrangiatore, direttore, insegnante di musica, Integrative Coach.

Merzi Rajala

Direttore artistico
Direttore di coro, musicista, arrangiatore, docente di Global Music all'Accademia Sibelius, Finlandia.

Peder Karlsson

Progetto esecutivo
Cantante, compositore, arrangiatore, educatore della legge sull'ecocidio, membro fondatore del Real Group, professore onorario alla Royal Academy of Music di Aalborg, Danimarca.

 

Volete saperne di più?

Il nostro libro di programma contiene ampie informazioni sul concerto e vi permette di conoscere i nostri compositori, le loro canzoni e le ragioni della loro partecipazione.

Contattateci:

Per ulteriori informazioni, domande o suggerimenti: kirsi@choirsforecocidelaw.earth.

Siamo inoltre lieti di invitarvi a un webinar per direttori e di aiutarvi a mettere in contatto voi e il vostro coro con i membri del team locale di Stop Ecocide International.

 

Seguiteci sui social media:

 
 

"Il progetto Choirs for Ecocide Law è stato avviato da un gruppo di musicisti che dicono: non chiedete cosa il vostro pianeta può fare per voi. Chiedete cosa potete fare voi per il vostro pianeta.

Il mondo si sta rapidamente avvicinando ai punti critici del cambiamento climatico. La biodiversità si sta riducendo a un ritmo senza precedenti. Gli impatti della crisi ecologica si fanno sentire sempre più ovunque nel mondo. Con un'azione decisa, possiamo ancora garantire la sopravvivenza e consentire uno sviluppo sostenibile. È urgente spingere l'azione per ridurre le emissioni e migliorare gli ecosistemi sani e la biodiversità fiorente. 

Cantare insieme è uno strumento di potere per un cambiamento positivo. Siamo un unico popolo con molte voci che vive su un unico pianeta, la Terra. Benvenuti a diffondere la consapevolezza della legge sull'ecocidio. 

Cantiamo insieme per il benessere delle persone e del pianeta. Il momento giusto per agire è adesso".

Accordo di partecipazione

Per aderire a Choirs for Ecocide Law, leggere l'accordo di partecipazione e compilare il modulo sottostante. Dopo l'invio, sarete reindirizzati a una pagina contenente tutti i materiali e vi sarà concesso l'accesso gratuito all'applicazione ChoirMate.